Shortening the cables is generally not a problem. Cut off at the desired spot, shorten the textile coating and wrap it with insulating tape. Then (important!) provide the strands again with ferrules or a solder joint. If you are unsure about this, we recommend having the installation carried out by specialists.
